Prevod od "живот сам" do Češki

Prevodi:

život jsem

Kako koristiti "живот сам" u rečenicama:

Цео свој живот сам провео међу трицама и кучинама... док су чудеса стајала ослоњена на бандеру на ћошку 18-те и Ферфакса.
Strávil jsem svůj život takovými zbytečnostmi... zatímco zázraky se opíraly o pouliční lampy na ulici Fairfaxu.
Живот сам провео у тешком раду и за то сам захвалан.
Můj život byl plný práce, a za to jsem vděčný.
Читав живот сам чекала да чујем то.
Celý život jsem čekala, až to uslyším.
Цео живот сам живела у простору од 4 улице.
Žila jsem v okruhu 4 bloků Celý svůj život.
Цео живот сам постављао пруге, а последњих 6 месеци их растурам.
Dřív jsem koleje pokládal, poslední půlrok je trhám.
Цео свој живот сам се молио да не дође овај дан.
Celý život jsem se modlil, aby nenastal tento den.
Зато, зашто се трудити, ако живот сам прави своје изборе?
Takže, proč si dělat hlavu s tím, že si život činí vlastní rozhodnutí?
Цео живот сам живео у овом блоку, као већина ових људи.
Celý život žiji v tomto bloku. Jako většina lidí.
Не говорим како треба, не могу да почнем нови живот сам и стварно вас волим.
Jak vám to mám říct. Hele, copak nechápete, že nemůžu začít nový život sám. A vás jsem si v poslední době docela oblíbil.
Цео свој живот сам хтела да имам бебу, и сад, због тебе, ја ћу је имати...
Bože, celý život jsem snila, že budu mít dítě. A díky tobě...
Цијели живот сам био у војсци и никада нисам видио операције као ове.
Jsem v armádě celý svůj život a ještě nikdy jsem neviděl operaci na úrovni, jako je tato.
Читав живот сам покушавао да масакрирам твој народ.
Celý svůj život jsem se pokoušel masakrovat tvůj lid.
Читав живот сам провео уз оца, а сада ме је напустио. Опет.
Celý svůj život jsem následoval otce, a on mě teď opustil... opět.
Цео свој живот сам желео да одрастем.
Celý svůj život jsem chtěl dospět.
Читав живот сам у друштву људи.
Celý život jsem ztrávil mezi lidmi.
Постоје стотине и стотине миља између нас и да треба олакшати за вас напустити свој приватни живот сам.
Jsou mezi námi stovky a stovky mil a to by ti mělo zjednodušit nechat můj soukromý život tak.
Али живот сам се водио, добар крај ће бити привилегија.
Ale v životě, který vedu, by byl dobrý konec velkou výsadou.
Читав живот сам чекала на то.
Na takovou šanci jsem čekala celej život.
Ја само... цео мој живот сам одувек је означена као нешто...
Jen prostě... celý život mi dávali nějaké nálepky...
Читав живот сам се обучавао за ово.
Na tohle jsem cvičil celý život.
Читав живот сам чекао да чујем те речи.
Tohle jsem chtěl celý život slyšet.
Цео њен живот сам је гледао, а сада ево је, и...
Celej její život ji pozoruju a teď je tady...
Читав живот сам желео да направити разлику.
Celý život jsem chtěl udělat změnu.
И даље се питам шта би мој живот сам као Да сам остао.
Pořád si říkám, jaký život bych měla, kdybych zůstala.
Цео мој живот, сам веровао да
Že pro každého z nás existuje plán, který pochází od nějaké...
Цео живот сам веровао је било нешто Већа тамо и сада сазнам Све је истина.
Celý svůj život jsem věřil, že tu je něco většího a teď zjistím, že je to všechno pravda.
5.5667669773102s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?